1. Mở đầu: Từ sự cô đơn đến tình yêu

Alone with you on naked feet

👣 Một đêm bên em, đôi chân trần nhẹ bước
👉 Hình ảnh "đôi chân trần" thể hiện sự mộc mạc, gần gũi và chân thật của tình yêu. Khi ở bên người mình yêu, ta không cần những lớp phòng vệ hay sự xa cách.

Creep into your soul

💫 Lặng lẽ len vào tâm hồn anh
👉 Người yêu dần dần bước vào tâm hồn nhân vật chính, làm tan đi nỗi cô đơn và đem đến sự ấm áp.

We reached the end of Lonely Street

🌆 Ta đã đến cuối con đường cô đơn
👉 "Lonely Street" có thể hiểu là một ẩn dụ cho quãng thời gian cô đơn trong quá khứ. Giờ đây, khi đã có tình yêu, nhân vật chính cảm thấy như đã thoát ra khỏi con đường cô đơn đó.

The end of feeling cold

❄️ Cuối cùng của cảm giác lạnh giá
👉 "Cảm giác lạnh giá" ám chỉ sự trống trải, mất mát trong tâm hồn. Nhưng giờ đây, tình yêu đã sưởi ấm trái tim anh.

2. Sự tìm kiếm và khám phá tình yêu đích thực

I have cried a thousand times

😭 Anh đã khóc biết bao lần
👉 Nhân vật chính từng trải qua nhiều đau khổ, có thể là mất mát trong quá khứ hoặc những lần thất vọng trong tình yêu.

I’ve been searching all around me

🔍 Anh đã tìm kiếm khắp mọi nơi
👉 Đã từng tìm kiếm tình yêu ở nhiều nơi, trong nhiều mối quan hệ, nhưng vẫn chưa tìm thấy sự bình yên thực sự.

This time and forever

⏳ Lần này và mãi mãi
👉 Đây không chỉ là một khoảnh khắc tạm thời mà là một tình yêu bền vững, kéo dài mãi mãi.

I know that I have found (the love in me)

❤️ Anh biết rằng mình đã tìm thấy (tình yêu trong chính mình)
👉 Không chỉ tìm thấy tình yêu với một người khác, mà còn học cách yêu bản thân. Tình yêu thực sự không chỉ đến từ đối phương mà còn từ chính bên trong mỗi người.

3. Khoảnh khắc kết nối và sự thăng hoa của tình yêu

We shared the night

🌙 Chúng ta đã chia sẻ đêm nay
👉 Một khoảnh khắc thân mật, nơi cả hai cùng ở bên nhau và chia sẻ những cảm xúc chân thật nhất.

We saw the light

✨ Đã nhìn thấy ánh sáng
👉 "Ánh sáng" ở đây có thể là ánh sáng của tình yêu, của sự thấu hiểu và hy vọng vào tương lai.

Deep in each other's eyes

👀 Sâu trong đôi mắt nhau
👉 Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn, và khi nhìn vào mắt nhau, họ thấy được tình yêu, sự đồng cảm và niềm tin vào mối quan hệ này.

The feeling that lifts us up

💖 Cảm xúc nâng ta lên
👉 Tình yêu không chỉ mang lại hạnh phúc mà còn giúp cả hai trở nên tốt đẹp hơn, mạnh mẽ hơn.

That feeling we know is love

💞 Cảm xúc ấy chính là tình yêu
👉 Không còn nghi ngờ gì nữa, cảm giác này chính là tình yêu chân thật.

4. Sự gắn bó và niềm tin vào tương lai

Home between your loving hands

🏡 Anh tìm thấy mái ấm trong vòng tay yêu thương của em
👉 Nhà không chỉ là một nơi chốn, mà là cảm giác an toàn và bình yên khi ở bên người mình yêu.

With your body next to mine

🤗 Với thân thể em bên cạnh anh
👉 Sự gần gũi thể xác là một phần quan trọng của tình yêu, thể hiện sự kết nối sâu sắc giữa hai người.

I believe that we will be together through the time

⏰ Anh tin rằng ta sẽ mãi bên nhau theo dòng thời gian
👉 Nhân vật chính không chỉ tin vào tình yêu ở hiện tại mà còn tin rằng nó sẽ bền vững mãi mãi.

5. Hồi tưởng về quá khứ và nhận ra giá trị của tình yêu

I have gone for many walks

🚶 Anh đã từng lang thang trên những con phố
👉 Trước đây, anh đã từng lang thang một mình, có thể là trong sự buồn bã, tìm kiếm điều gì đó.

I’ve been reeling home from town

🍂 Bao lần xiêu vẹo trở về nhà
👉 "Reeling home" có thể hiểu là trở về nhà trong trạng thái mệt mỏi, vô định, có thể là sau những lần thất vọng hoặc mất phương hướng trong cuộc sống.

This time and forever I know that I have found (the love in me)

💘 Nhưng lần này và mãi mãi, anh biết rằng mình đã tìm thấy (tình yêu trong chính mình)
👉 Lần này, anh không còn cảm giác lạc lối nữa. Anh đã tìm thấy tình yêu thật sự và cảm nhận được ý nghĩa của nó.

6. Bước vào một cuộc sống mới đầy hy vọng

Walking through the door

🚪 Bước qua cánh cửa
👉 "Cánh cửa" ở đây có thể hiểu là một bước chuyển trong cuộc đời, từ quá khứ cô đơn đến một tương lai tràn đầy hy vọng.

Into a life we’ve been looking for

🌟 Bước vào cuộc sống mà ta hằng kiếm tìm
👉 Đây là cuộc sống mà cả hai đều mong muốn – một cuộc sống có tình yêu, sự gắn bó và bình yên.

I’m a brand new soul

🌿 Anh như một tâm hồn mới
👉 Tình yêu có thể thay đổi một con người, giúp họ trở nên tốt đẹp hơn và cảm nhận cuộc sống theo một cách mới mẻ.

In a brand new world

🌏 Trong một thế giới mới đầy tươi sáng
👉 Thế giới không thay đổi, nhưng cách nhân vật chính nhìn nhận về nó đã thay đổi. Giờ đây, nhờ có tình yêu, anh cảm thấy mọi thứ đều tươi đẹp hơn.

Tổng kết

Bài hát "We Shared The Night" không chỉ là một bản tình ca lãng mạn mà còn là câu chuyện về hành trình tìm kiếm và trân trọng tình yêu. Từ sự cô đơn, hoài nghi, nhân vật chính đã tìm thấy tình yêu đích thực và niềm tin vào một tương lai tươi sáng.

💖 Thông điệp chính:

Tình yêu giúp con người vượt qua nỗi cô đơn và đau khổ.
Khi tìm thấy tình yêu chân thật, chúng ta không chỉ yêu đối phương mà còn học cách yêu bản thân.
Một tình yêu chân thành có thể thay đổi cách ta nhìn nhận cuộc sống, khiến mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn.

🔥 Bài hát này dành cho những ai từng trải qua tổn thương nhưng vẫn tin vào tình yêu. Nó nhắc nhở chúng ta rằng, dù có bao nhiêu khó khăn, cuối cùng ta vẫn có thể tìm thấy ánh sáng của hạnh phúc. 💫

Singer

We Shared The Night

Top Hits Singer